Sabor Local
  • Hogar
  • Artículos
  • Sobre Nosotros
  • Contacto
Sabor LocalSabor Local
Font ResizerAa
  • Hogar
  • Artículos
  • Sobre Nosotros
  • Contacto
  • Hogar
  • Artículos
  • Sobre Nosotros
  • Contacto
Sabor Local > Blog > Artículos > Consejos para viajeros: cómo pedir comida en español en los cafés locales
Artículos

Consejos para viajeros: cómo pedir comida en español en los cafés locales

Jerónimo Jarquin
Last updated: 30 May 2025 16:05
Jerónimo Jarquin
Share
SHARE

Viajar siempre es una aventura, y uno de los mayores placeres es probar la gastronomía del lugar. Pero a veces, enfrentarse a un menú en un idioma que no dominas puede parecer un desafío. ¿Qué palabras clave buscar? ¿Cómo pedir sin equivocarte? No te preocupes, aquí te damos toda la info para que puedas pedir comida en español sin dramas y con confianza. ¡Vamos allá!

Contents
Cómo dominar las frases básicas para pedir comida en español en tus cafés favoritos: una guía práctica para que nunca tengas que preocuparte por no entender el menúSaludos y cortesía inicialPedir el pedidoSolicitar algo específicoFrases útiles para entender el menúCómo pedir la cuentaConsejos y trucos para entender y comunicarte mejor al ordenar comida en español en los cafés locales: descubre cómo facilitar tu experiencia en cada paso y convertirte en un viajero más seguro y autónomo al explorar la gastronomía en países hispanohablantes1. Aprende algunas palabras clave del menú2. Usa gestos y expresiones faciales3. Lleva una pequeña lista de frases útiles4. Pide ayuda si no entiendes el menú5. Escucha y observa6. Practica y no tengas miedoEn resumen

Cómo dominar las frases básicas para pedir comida en español en tus cafés favoritos: una guía práctica para que nunca tengas que preocuparte por no entender el menú

Cuando llegas a un país hispanohablante, lo que más quieres es aprovechar y disfrutar cada momento, especialmente en los cafés, que suelen ser lugares acogedores y perfectos para charlar y descansar. Sin embargo, el idioma puede ser una barrera si no tienes las frases clave a mano. ¡Pero tranquilo! Aquí te dejamos las principales expresiones que te ayudarán a comunicarte con naturalidad y sin miedo.

Saludos y cortesía inicial

Antes de pedir, siempre es bueno saludar. Un simple “Hola” o “Buenos días” funciona perfecto, y también es común añadir un “Por favor” para ser más amable:

  • Hola, buenos días. ¿Me puede ayudar, por favor?
  • Buenas tardes, ¿tiene el menú en inglés? (si necesitas ayuda con el menú)

Pedir el pedido

Para pedir en sí, estas frases te serán muy útiles:

  • Quisiera… (equivalente a “Me gustaría…”): Quisiera un café con leche, por favor.
  • Voy a tomar…: Voy a tomar un té y una tostada.
  • Para mí, un…: Para mí, un jugo de naranja.
  • ¿Qué recomienda? o ¿Qué tiene para recomendar? (si quieres que el camarero te sugiera algo)

Solicitar algo específico

¿Quieres una modificación o algo especial? Usa estas expresiones:

  • ¿Podría cambiar el azúcar por miel?
  • ¿Puedo pedir esto sin gluten?
  • ¿Me puede traer la cuenta, por favor? (para pedir la cuenta)

Frases útiles para entender el menú

El menú en español puede parecer complicado, pero con algunos trucos puedes entender la mayoría de las palabras. Busca términos como:

  • Entrantes: aperitivos o primeros platos
  • Plato principal: comida principal
  • Postre: algo dulce para cerrar
  • Bebidas: agua, refrescos, jugos, café, té
  • Especialidad de la casa o Recomendado: el plato que destacan

Si hay palabras que no entiendes, puedes preguntar:

  • ¿Qué significa… ? (¿Qué significa “gazpacho”?)
  • ¿Me puede explicar qué lleva esto?

Y si aún así tienes dudas, no dudes en preguntar:

  • ¿Esto es picante?
  • ¿Este plato es muy fuerte?

Cómo pedir la cuenta

Cuando estés listo para pagar, simplemente di:

  • La cuenta, por favor.
  • ¿Me trae la cuenta, por favor?

Recuerda siempre agradecer:

  • Gracias.
  • Muy amable.

Consejos y trucos para entender y comunicarte mejor al ordenar comida en español en los cafés locales: descubre cómo facilitar tu experiencia en cada paso y convertirte en un viajero más seguro y autónomo al explorar la gastronomía en países hispanohablantes

Convertirte en un viajero que ordena con soltura no solo mejora la experiencia en los cafés, sino que también te hace más autónomo y seguro en cualquier situación. Aquí van algunos consejos prácticos para facilitarte la vida:

1. Aprende algunas palabras clave del menú

Antes de visitar un café o restaurante, echa un vistazo al menú online si puedes. Identifica palabras que te ayuden a entender los platos:

  • Carne / Pollo / Pescado / Verduras
  • Arroz / Pasta / Sopa / Ensalada
  • Dulce / Postre
  • Caliente / Frío

Con esas palabras, podrás entender mucho mejor las opciones y seleccionar lo que más te guste.

2. Usa gestos y expresiones faciales

Si no entiendes algo, no dudes en señalar en el menú, señalar el plato, o hacer una pregunta con la cara: un gesto de “¿esto qué es?” o “¿es picante?” puede salvarte de un malentendido.

3. Lleva una pequeña lista de frases útiles

Puedes tener en tu teléfono o en una libreta las expresiones básicas:

  • “¿Qué lleva esto?”
  • “¿Es muy picante?”
  • “¿Es para persona? / ¿Compartimos?”

Así, cuando tengas dudas, solo buscas la frase y te relajas.

4. Pide ayuda si no entiendes el menú

No te quedes callado por miedo a no entender. Muchos camareros están acostumbrados a turistas y te ayudarán con gusto si preguntas:

  • “¿Me puede explicar qué plato es más suave? No hablo mucho español.”
  • “¿Tiene comida vegana?”

5. Escucha y observa

Presta atención a lo que otras personas piden. Muchas veces, los camareros repiten los pedidos, y si escuchas algo que te gusta o que entiendes, puedes usar esa misma palabra para pedir tú también.

6. Practica y no tengas miedo

¡La práctica hace al maestro! Cuanto más intentes pedir en español, más confianza ganarás. No pasa nada si te equivocas; lo importante es participar y disfrutar la experiencia.


En resumen

Pedir comida en español en los cafés locales puede parecer desafiante al principio, pero con unas frases básicas, un poco de preparación y mucho ánimo, podrás comunicarte sin problema. Aprende las palabras clave del menú, usa las frases que te enseñamos, y no dudes en preguntar si algo no lo entiendes. La experiencia será mucho más auténtica y divertida, y además, ¡te convertirás en un viajero más independiente y seguro! Disfruta de cada bocado y cada café, y atesora los recuerdos de tu aventura gastronómica por el mundo hispanohablante. ¡Buen provecho y feliz viaje!

Share This Article
Facebook Twitter Copy Link Print
Leave a comment

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Hoja informativa

Publicaciones populares

Postres españoles: historia e interpretaciones modernas de los clásicos dulces

Jerónimo Jarquin 8 Min Read

Vino y tapas: cómo combinar tradiciones para una experiencia auténtica de sabores

Jerónimo Jarquin 6 Min Read

Consejos para viajeros: cómo pedir comida en español en los cafés locales

Jerónimo Jarquin 7 Min Read

Festivales gastronómicos en España que vale la pena visitar durante todo el año

Jerónimo Jarquin 8 Min Read

You Might Also Like

Artículos

Mariscos frescos en España: dónde encontrar los mejores manjares de la costa

9 Min Read
Artículos

La cocina española fuera de Madrid: los mejores pequeños restaurantes con menús únicos

8 Min Read
Artículos

Qué son las tapas y por qué su diversidad sorprende incluso a los gourmets más experimentados

6 Min Read
Artículos

La variedad de quesos españoles: características y recomendaciones para la degustación

8 Min Read

Teléfono: +34 727 912 431
Correo electrónico: [email protected]
DIRECCIÓN: Diseminado Tiata, 43, 30800 Lorca, Murcia, Spain

  • Política de Privacidad
  • Términos de Servicio
  • Política Editorial
  • Aviso Legal
  • Política de Cookies
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?